苏农外[2007]47号                    签发人：刘立仁

省政府：

    加快生态农业产业化建设，是推进农业、农村经济高效、健康、可持续发展的必由之路，也是发展外向型农业、扩大农产品出口的基础性工程。法国和德国生态农业产业建设位于欧洲前列，近年来法国生态农产品市场以每年20%的增速扩大，生态农业用地面积已超过30万公顷，生态农业开发企业6200多家。德国目前已有注册的生态农牧场8400多家，经营面积40多万公顷，有9家生态农业协会为农场主提供信息、技术、销售等各方面服务，至2010年德国生态农业用地将达到农业可利用土地的 20%。

为学习借鉴发达国家生态农业发展的成功经验，我厅拟组团赴法国、德国考察洽谈。主要内容为：两国政府对生态农业产业化的支持政策；生态农产品的质量标准和控制；生态农牧场的运行模式；生态农业协会的主要职能；生态农业投资、贸易和技术合作洽谈等。考察团共 12人，计划出访时间2007年8月，在外时间10天，费用由派员单位承担。

以上请示，望示复。

附件：1．出访人员名单

          2．法国、德国邀请信

二○○七年八月一日

（联系人：姜雪忠，电话：86263236）

主题词：农业   出国   法国   德国   请示